A onda sam èuo još jednu ali nisam razumeo ni jednu jedinu reè.
Devia estar louco de me arriscar... a perder você por outra que não significa nada.
Mora da sam bio lud što reskiram da te izgubim zbog... Nije mi znaèila ništa.
A outra que não é minha esposa, que é minha noiva... ela não me chama de Steve.
Ova što mi nije žena, veæ verenica ne zove me Stiv.
Claro que não poderia amar outra que não eu.
Naravno, ne možeš voljeti nikoga osim mene.
Eu nunca amei, nem nunca amarei outra que não seja você.
Nikad nisam voleo, niti æu ikada voleti, nikoga osim tebe.
Porque se não for essa.. a outra que não será.
Naravno, ako krenemo ka zapadnom... onda je drugi na sjeveru.
Alguma outra que não queira ouvir?
Da li ima još reèi koje ne želiš da èuješ od Kejt?
Você detesta ver o Fez babar por outra que não seja você.
Mrziš da vidiš da Fez balavi za nekim ko nisi ti. - Ti si luda.
Agora vá lá pra cima e troque essa camiseta por outra que não assuste os clientes.
ldi gore i obuci nešto što neæe preplašiti moje goste.
Externalidade é o efeito da transação de duas pessoas... sobre outra que não consentiu ou participou da transação.
Externalitet je proizvodom transakcije izmedju dva pojedinca. Treæi pojedinac, koji nije prihvatao, niti igrao kakvu ulogu u toj transakciji.
Há uma parte inspirada em nossa infância, e outra que não.
O našoj školi. Jedan deo je vezan za naše detinjstvo.
Ou encontro outra que não é nada para mim.
Или нађем другу, али она није довољно добра.
Uma pessoa foi morta, outra, que não matou ninguém, foi mandada para a prisão, a terceira correu para a casa da filha no outro lado de Moscou.
jedan - ubijen, drugi - koji, naravno, nikog nije ubio, odlazi u zatvor, i treci, sklanja glavu i ide na drugi kraj Moskve, kod svoje kcerke, gde za nekoliko dana i prijavljuje adresu zivljenja.
De uma garota que dormia para outra que não dorme mais.
Od devojke koja spava do one koja ne spava.
A maioria das pessoas concordaria que pelo menos um deles era instável, possivelmente maluco, a menos que você pergunte pela outra, que não pode ser considerada confiável.
Mnogi bi se slozili da je Bar jedno od njih nestabilno, ludo, dok ne pitate ono drugo, a tu osobu ne mozete Shvatati ozbiljno.
Só é dificil pensar, sabe? O pedaço da garota que amo, em outra que não posso fazer parte.
Teško mi je misliti da æe dio djevojke u koju sam se zaljubio nastaviti život bez mene.
Dizem que é a outra que não morre.
Ljudi prièaju da si ti ona druga... koja ne može biti ubijena.
Bertrand está fazendo um trabalho impressionante, mas, sozinho, não tem legitimidade outra que não do cargo e da palavra.
Bertran radi neverovatan posao... ali je sam i nema drugi legitimitet osim svog položaja i svoje reèi.
E a outra que não sorri é a Mary.
I druga bez osmijeha je La Mary.
Um filho preso por assassinato, e a outra que não pode nos olhar sem desprezo, divorciados mas vivendo sob o mesmo teto.
Jedno dete uhapšeno zbog ubistva, a drugo ne može da nas pogleda bez prezira, razvedeni, a živimo pod istim krovom.
Se eu oferecer meu coração a outra que não você, que eu queime inteiro.
Ako ikad dam srce drugome, neka me plamen proguta.
Ou outra que não tem medo da vida com um mendigo?
Ili bilo koju drugu devojku koja se ne boji ziveti sa prosjakom?
Dois smartphones das duas maiores empresas do mundo; uma que protege os dados de forma nativa e outra que não o faz.
Dva pametna telefona od dve od najvećih kompanija sveta; jedna koja automatski štiti podatke, i druga koja ne štiti.
2.1496050357819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A onda sam èuo još jednu ali nisam razumeo ni jednu jedinu reè. 